Comment les différencier ?
Face à une forme verbale se terminant par le son [é], nous hésitons souvent : s'agit-il d'un infinitif, d'un participe passé, d'une deuxième personne du pluriel de l'indicatif présent ou futur simple ? Ce sont les formes verbales qu'il nous faut le plus souvent différencier. Cette opération est très simple :
- Les formes verbales en ER sont des infinitifs et peuvent être remplacées par FAIRE
Ex. : Défense de MARCHER sur le gazon.
= Défense de FAIRE (des pas) sur le gazon
- Les formes verbales en É sont des participes passés et peuvent être remplacées par FAIT
Ex. : Cette ravissante jeune femme m'a CHARMÉ.
= Cette ravissante jeune femme m'a FAIT (perdre la tête).
- Les formes verbales en EZ sont des deuxièmes personnes du pluriel de l'indicatif présent ou futur simple, leur sujet est un VOUS (ou l'équivalent)
Ex. : Vous dites être victime, mais PROVOQUEZ votre voisin par votre vacarme.
= QUI EST-CE QUI ? VOUS