Haute Ecole de la Province de Liège
Informations générales sur l'unité d'enseignement : "Introduction à la langue et à la culture (chinoise ou russe) partim 2"
| Cycle | 1 | |||||||||
| Niveau du cadre francophone de certification | 6 | |||||||||
| Code | CEX-1-039 1.2.1 | |||||||||
| Crédits ECTS | 2 | |||||||||
| Volume horaire (h/an) | 30 | |||||||||
| Période | Quadrimestre 2 | |||||||||
| Implantation(s) | ECONOMIQUE - Jemeppe | |||||||||
| Unité | Obligatoire | |||||||||
| Responsable de la fiche | CHERNENKO, ANASTASIA | |||||||||
| Pondération | 20 | |||||||||
| Composition de l'unité d'enseignement |
|
|||||||||
| Prérequis | - | |||||||||
| Corequis | - |
-
Acquis d'apprentissage spécifiques sanctionnés par l'évaluation
L'étudiant sera capable de: - Lire et écrire en cyrillique en caractères d’imprimerie et manuscrits - Comprendre des textes simples à l’audio ou à la lecture - Réaliser une conversation simple avec une personne russophone bienveillante - D’utiliser du vocabulaire simple dans différents domaines - Comprendre les différences culturelles entre la Belgique et la Russie, et également entre les différentes grandes villes russes - Comprendre la réalité de la Fédération de Russie d’aujourd’hui, son découpage, son métissage et ses liens avec son passé historique - Comprendre certains aspects culturels importants dans la Russie actuelle tant dans le cadre d’une conversation que dans le cadre d’une négociation (règles de politesse, choses à faire et à ne pas faire, valeurs)
-
Objectifs
-
Langue Russe:
Acquérir les bases d’une nouvelle langue
Favoriser la mobilité internationale
Découvrir et comprendre la culture d’un pays étranger
Enrichir sa personnalité, développer son intelligence et son sens critique
S’ouvrir à un autre mode de pensée lié à une culture différente
Confronter un certain nombre de clichés à la réalité d’un pays
-
Contenus
-
Méthodes d'enseignement et d'apprentissage
-
Autres méthodes
Langue Russe:
- Méthode interactive en classe
- Travaux individuels et de groupe; présentations à la classe
- Tests réguliers afin de garantir une bonne évolution du groupe
-
Evaluation
Introduction à la langue et à la culture (chinoise) partim 2 - Examen Ecrit
- Examen Oral
- Evaluation Continue
Introduction à la langue et à la culture (russe) partim 2 - Examen Ecrit
- Examen Oral
- Evaluation Continue
-
Langue(s) de l'unité d'enseignement
- Français
-
Supports de cours
- Aucun support
-
Lectures conseillées
- Russe. Debutants. Les cahiers d’exercices. ASSiMiL. – Victoria Melnikova-Suchet
- Russe. Les bases. Les cahiers d’écriture. ASSiMiL. – Victoria Melnikova-Suchet
- Une langue se vit au quotidien et voici quelques conseils pour vous en imprégner au mieux:
- Chaine You Tube Russian Grammar - YouTube - https://www.youtube.com/user/russiangrammar/videos
- https://ru.zerotohero.ca/#/cases/nouns/nominative_singular
- https://www.sputniktextbook.org/Main - ce site vous donne des textes audio de qualité professionnelle pour habituer votre oreille à la langue. Il est basé sur un livre que nous n’utiliserons pas, mais les audio de qualité
- Duolingo: un site essentiellement gratuit pour apprendre une langue. Si la version français-russe n’existe pas encore, la version anglais-russe est elle très bien faite.
- Bibliothèque les Chiroux : la bibliothèque propose de nombreux manuels pour apprendre la langue, mais aussi des livres sur la culture et l’histoire russe.